Au bout du fil (en VO:  Nowhere Line : Voices from Manus Island ) est un documentaire animé produit et réalisé par l’artiste anglais Lukas Shrank.

Très poignant par le thème qu’il aborde et surtout par sa mise en scène comportant de véritables enregistrements des prisonniers, ce film a remporté le prix du meilleur documentaire au Festival International du Film de Melbourne mais aussi le prix du public pour le meilleur court métrage du Festival international du Film des Droits de l’Homme.

Sa traduction en français a pu être possible grâce à 99, un média vidéo à but non-lucratif, sans publicité et libre de droits, qui diffuse des documentaires gratuitement et en six langues.

Les fondateurs du site expliquent : « 99, c’est le média des invisibles, les 99% de la population que les médias traditionnels ne nous montrent pas, faute de place ou parce que leur ligne éditoriale en est trop éloignée. Les invisibles, c’est vous, c’est nous. Ceux qui sont hors-champ, hors-cadre, oubliés. Nous voulons filmer aux marges de notre monde, parce que c’est là que se trouve le monde, le vrai, celui qui foisonne d’histoires. Ce que nous diffusons avant tout, ce sont des documentaires pertinents, uniques, émouvants, divertissants, qui créent le débat. Nous mettons l’accent sur l’humain, sur les hommes et les femmes qui façonnent le monde d’aujourd’hui ou qui ont pesé sur celui d’hier ».

Image du court métrage Au Bout Du Fil

Au bout du fil

Un documentaire animé révoltant sur les détenus de Manus Island

Réalisateur: Lukas Schrank
Nationalité: Anglais
Année de production: 2015
Synopsis: Pour faire face à un afflux de demandeurs d’asile arrivant par bateau, l’Australie a créé des centres de rétention dans des états voisins d’Océanie. Elle séquestre ainsi des centaines d’individus, hors de son territoire, hors de tout cadre juridique, dans des conditions déplorables. Parmi eux : Behrouz et Omar, deux Iraniens actuellement détenus sur Manus Island, une île de Papouasie Nouvelle-Guinée.
Durée: 15 minutes 16 secondes
Crédits:

Réalisé et produit par Lukas Schrank
Création artistique des personnages par Luke Bicevskis

Producteurs exécutifs : Carly Bojadziski, Gilbert Caluya, Neil Holden, Peter Murphy, Kevin Roberts & Lucy Best
Animation personnages 2D : Lukas Schrank & Marisa Rossi
Matte painter : Himashis Karmakar
Animation personnages 3D : Elmer Frihdson Ona & Melvin Riego
Modélisation visages 3D : Edgar Marocsek
Production Design : Lukas Schrank
Musique : Ian King
Son et mixage : Nick Ryder at Bamboo Audio
Étalonnage : Daniel Stonehouse at Crayon
Consultant créatif : Peter Savieri
Montage : Chris Ward
Fixeur : Hossein Babaahmadi
Rédaction : Emma Koster
Presse : Soraya Dean & Miguel Oyarbide
Musique : « Gnossienne 1 » / Erik Satie / Carl Banner
Adaptation : Escarlata Sánchez, Lena Roche, Nuno Prudêncio, Diego Giuliani & Jérôme Plan

Cheeky

Cheeky

Fondateur et Rédacteur en chef du blog de Cheeky.
Passionné par l'animation et la science fiction depuis l'enfance, je cherche à inspirer les gens avec mes meilleurs découvertes cinématographiques et artistiques. De tous les horizons, de tous les créateurs et de tous les styles ;)

Voir tous ses articles

Ajouter un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Abonnez-vous à notre newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter et rejoignez les 240 autres abonné·es.

  • - Seulement 2 à 3 mails par mois
  • - C'est gratuit
  • - Et sans engagement : Vous pouvez vous désabonner à tout moment en un clic
  • - En cadeau : Accès à notre groupe privé sur Facebook !
    L'objectif de ce groupe est d'offrir à tous les membres de la communauté la possibilité d'informer, d'échanger, de partager et de s'entraider dans l'univers du cinéma d'animation et de science fiction.

Nous gardons vos données privées et ne les partageons qu’avec les tierces parties qui rendent ce service possible.